A federal judge in the nation’s capital ruled that senior citizen advocacy group AARP must face class-action claims that it defrauded consumers who bought insurance plans to supplement Medicare coverage. Lead plaintiff Helen Krukas, a Florida resident who brought a federal class action against the nonprofit group last year, claims AARP fooled consumers into paying an undisclosed 4.95 percent commission that was hidden in their monthly “Medigap” insurance premiums.